Invierno ártico

Opinión:

"Invierno ártico" es una novela de género negro de Arnaldur Indridason, publicada originalmente en 2005 y que forma parte de la serie protagonizada por el inspector Erlendur Sveinsson, siendo esta en particular la séptima entrega de la saga y ha sido publicada en un volumen de tapa banda por RBA Libros dentro de su colección Serie Negra.

Como en el resto de la serie, hay una nota al principio del libro sobre la utilización de los nombres propios islandeses, algo que vendrá bien para quien se encuentre por primera vez con la obra del autor, si no es que ya esté familiarizado con esa manera de nombrarse por otras novelas.

La narración está desarrollada en tercera persona y tiempo pasado, de manera que dará cuenta de los movimientos y de las acciones de los protagonistas, que son quienes forman el equipo policial, además de las movidas mentales, cuasi paranoias, del inspector Erlendur, que se reavivan al desaparecer el hermano mayor de Elías.

El trasfondo de xenofobia es un ingrediente fundamental en esta novela, reiterado hasta la saciedad, tanto es así que acaba cansando ese rechazo social por un lado y el victimismo por otro, por más que aparezcan algunos matrimonios mixtos por en medio, que harán de muestra de que es posible la conciliación entre ambos mundos, una opinión que no es compartida por otros bastantes personajes, enrocados en sus respectivas posiciones absolutas.

Así ocurre que la investigación parece enquistada en buena parte de la novela, con los policías volviendo una y otra vez a interrogar a las mismas personas, sin que se vea apenas algún avance, que sólo será hacia el final que se desencalle el tema.

Entre medio de todo aparecerán las relaciones familiares de los protagonistas, que ninguna es idílica y cada cual tiene sus problemas, sobre todo Erlendur con sus hijos, que quieren sonsacarle lo que ocurrió cuando era niño y su hermano desapareció en una fuerte ventisca de frío y nieve; un tiempo inclemente similar al que se tiene en esta novela y que te hace pensar que raro será que quieras hacer un viaje a Islandia, como no sea en verano y aun así te lo pensarías.

Otra cosa que puede sorprender es la actitud en muchas ocasiones de las personas interrogadas por los policías, que casi los mandan a paseo a la mínima que se incomodan con las preguntas; que no es que sea un caso, sino que acaba siendo lo más habitual.

Sea como sea, "Invierno ártico" es una novela bastante interesante, tanto como muestra del género negro nórdico, como por el choque cultural entre naturales del país y los foráneos.

Selin