Anika entre libros

Voy a traicionarte

Ficha realizada por: Ysabel M.
Voy a traicionarte

Título: Voy a traicionarte
Título Original: (I must retray you, 2022)
Autor: Ruta Sepetys
Editorial: Maeva
Colección: Grandes Novelas


Copyright:

© 2022, Ruta Sepetys.

© 2022, de la traducción, Álvaro Abella Villar.

© 2022, Maeva Ediciones.

Traducción: Álvaro Abella Villar
Ilustraciones: B/N
Edición: 1ª Edición: 2022
ISBN: 9788419110534
Tapa: Blanda
Etiquetas: lucha comunismo contemporánea dictadura espionaje espías histórica narrativa libros ilustrados literatura estadounidense novela Rumanía años 80 contrabando libertad policía secreta
Nº de páginas: 339

Argumento:

La caída del Muro de Berlín en 1989 fue todo un detonante. Como piezas de dominó, empezaron a caer los regímenes de otros países de la Europa del Este, como es el caso de Rumanía. Este año, 1989, a Cristian le piden espiar al hijo de un diplomático estadounidense. Cristian siente que no está bien, pero no puede negarse porque en estos momentos la policía secreta rumana sigue siendo muy poderosa.

 

Opinión:

 

Ruta Sepetys es una autora que me gusta mucho. En todas sus novelas no solo pasas un rato entretenido, sino que son verdaderas clases de historia. Vuelve a demostrarlo con esta última que nos acerca a un periodo clave en la reciente historia de Rumanía. 1989.

"Voy a traicionarte" es una delicia. De todas las novelas que tiene la autora, no solo es la que más me ha gustado, sino que creo que es de las mejores. Aquí, más que la historia de traición que nos narra, destaca el retrato que hace de la Rumanía de 1989. Ha logrado captar y transmitir el ambiente que se respiraba. Es una novela un poco claustrofóbica en el sentido de que los personajes logran contagiar esa ansia de libertad que tienen. Pese a que muchos países de la Europa del Este estaban dejando a un lado el comunismo, Ceauscescu seguía con mano firme, mano de hierro, intentando aferrarse a un poder que se derrumbaba. Su novela es, por eso, una crónica de este momento.

Al lector le es fácil ponerse al lado de Cristian, Luca y Liliana, que representan la lucha del pueblo rumano. Cristian es el personaje principal, un chico de 17 años que debe tomar una decisión muy dura. Decisión a la que no puede negarse porque se la ordena un miembro de la policía del régimen. Su "misión" será espiar al hijo de la familia de diplomáticos estadounidenses en cuya casa trabaja su madre. Cristian, pese a que no le parece correcto, va recopilando dicha información: las revistas y libros que lee, la música que escucha, sus ídolos, etc. A través de los informes que Cristian presenta, vemos el contraste que había entre las familias extranjeras (las pocas que había) y los rumanos.

En la Rumanía de finales de los 80 no estaba permitido tener cosas del extranjero. Si alguien tenía algo, era de contrabando y debía esconderlo, como sucede en la escena en la que Cristian y Liliana beben una Coca Cola, el famoso refresco no se vendía en el país, si les pillaban con él, el castigo era importante.

"Voy a traicionarte" se lee rápidamente. Los capítulos (numerados en rumano), son cortos y muy amenos. En ningún momento de la lectura decae el ritmo ni el interés. A mí me ha encantado. Por eso, no se queda en una mera novela, también la considero un manual u obra de referencia a la hora de conocer la Historia Contemporánea de Rumanía y el fin del comunismo. Este fondo es lo más destacado de la novela y lo que más he valorado.

Ruta Sepetys es una autora comprometida. No es la primera novela en la que nos habla de un hecho histórico. Su forma de escribir denota una ardua tarea documental, de haberse recorrido archivos e investigado. Todo ello es más que suficiente para recomendar su novela.

 

Ysabel M.

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar