Una comedia moderna

Opinión:

Cuando lees un clásico tienes la garantía de que no vas a leer algo malo, sino todo lo contrario. Y esto es lo que ha sucedido con John Galsworthy.

La editorial Reino de Cordelia acaba de publicar el segundo volumen de la trilogía sobre los Forsyte, englobada dentro de "Las Crónicas de los Forsyte". Bajo el título de "Una comedia moderna" incluye tres novelas completas, "El mono blanco", "La cuchara de plata" y "El canto el cisne", y dos extractos: "Un cortejo silencioso" y "De paso".

La obra de Galsworthy es una crítica social y no es algo casual o anecdótico. Él era consciente de que la literatura podía ser utilizada como instrumento para facilitar el cambio social. Lo que más destaca en "Una comedia moderna" es la crítica social que hace. A través de los Forsyte retrata a la sociedad inglesa del momento. Una sociedad que, como la del resto del continente, está experimentando los cambios que ha traído consigo la Primera Guerra Mundial. Creo que es un maestro en este sentido. Aparentemente, estamos leyendo una historia ligera con bastantes toques de humor. Sin embargo, de ligera nada: la exposición que hace de la sociedad, sobre todo de la alta, es brutal.

Los Forsyte, especialmente Fleur y su marido Michael, son los protagonistas. Ella es la típica dama de la alta burguesía, pero tiene un carácter muy peculiar. Es una mujer de los años 20. Como al resto de la sociedad, también le han afectado los cambios que ha traído consigo la guerra. Pero, aunque ellos sean los protagonistas, hay otro personaje que destaca y se lleva la simpatía del lector: Ting-a-ling, un pequinés a quien el autor personifica. Los pensamientos que tiene no solo sacan una sonrisa al lector, sino que, además, son muy irónicos.

Hay que destacar también la cuidada edición de Reino de Cordelia. El libro está encuadernado en tapa dura e incluye una serie de pequeñas ilustraciones tanto a color como en blanco y negro.

Pese a lo voluminoso que es, contiene más de 900 páginas, no se hace pesado de leer. Al contrario, su lectura es muy amena y ágil. Ello se debe al estilo narrativo de su autor. No sobra nada en él. Hay un equilibrio entre los diálogos y los textos descriptivos. Galworthy tiene un estilo narrativo muy cuidado. Su prosa es elegante y hace que el lector se sienta cómodo con ella. Personalmente, me ha gustado muchísimo.

"Una comedia moderna" es una novela realista donde no se esconde nada.

Ysabel M.