Anika entre libros

La Mano de la Buena Fortuna

Ficha realizada por: Mónica CZ
La Mano de la Buena Fortuna

Título: La Mano de la Buena Fortuna
Título Original: (Sítnicarnica «Kod Srecne», 2005)
Autor: Goran Petrovic
Editorial: Sexto Piso
Colección: Narrativa


Copyright:

© Goran Petrović, 2005
© Traducción, Dubravka Sužnjević
© Imagen de portada, Chris Carlson
© Editorial Sexto Piso, S. A. de C. V., 2020

Traducción: Dubravka Sužnjević
Edición: 1ª Edición: Julio 2020
ISBN: 9788417517854
Tapa: Blanda
Etiquetas: narrativa literatura serbia novela ficción contemporánea sobre escritores sobre literatura sobre libros
Nº de páginas: 300

Argumento:

Adam Lozanić es capaz de meterse dentro de un libro cuando lee con mucha atención. Trabaja como corrector externo y acaba de recibir, por parte de una misteriosa pareja, el encargo de "corregir" una obra muy peculiar, Mi Legado, sin trama ni personajes, tan solo descripciones.

Pronto descubrirá el verdadero encanto de esa obra.

 

Opinión:

 

Goran Petrović (Kraljevo, 1961) es uno de los más prestigiosos autores serbios contemporáneos, ganador del NIN y el Ivo Andrić, dos de los premios nacionales más relevantes de su país. Sexto Piso ha publicado varias de sus obras, entre ellas, "La Mano de la Buena Fortuna".

La premisa de la novela resulta atrayente para todo amante de los libros, porque ¿quién no ha soñado con adentrarse, literalmente, en las páginas de un buen libro? ¿qué pasaría si pudiéramos entrar en un libro y encontrarnos allí con alguien que esté leyendo lo mismo que nosotros, al mismo tiempo?

Esto es lo que nos ofrece Goran Petrović en su novela.

Nos presenta a Adam Lozanić, un joven que trabaja como corrector externo de textos y que acaba de recibir un encargo bastante peculiar: "corregir" una obra llamada Mi Legado, del malogrado Anastas Branica, una obra que carece de trama y personajes, lo único que contiene son descripciones muy detalladas de un jardín y una mansión. Cuando Adam comienza a leer y se adentra en el libro, empieza a comprender la relevancia de esta obra tan extraña como atrayente.

Por otro lado, conoceremos la historia de Anastas Branica, de dónde surgió la idea de ese libro y su cometido, que no es otro que el poder encontrarse entre sus páginas con su amada, una mujer a la que conoció de casualidad cuando ambos leían el mismo párrafo del mismo libro al mismo tiempo. Entre ellos surgió algo y comenzaron a quedar en los libros, dejando de lado la vida real, mucho más complicada, sin duda.

Ahora todo aquel que posee ese peculiar don y que lee esa obra, es capaz de disfrutar del magnífico y trabajado universo que Branica creó para su amada. Algunos se conformarán con visitar el lugar, pero otros, más ambiciosos, querrán hacerlo suyo a toda costa.

Mi Legado, la obra de Branica, será el epicentro de sobre el que girarán las historias y personajes de esta novela.

Tengo que decir que la idea me parece muy original y atrayente, y que la calidad literaria de la obra es palpable. La prosa de Goran Petrović está muy cuidada, es serena, tranquila, fluye libremente, pero lo que en un principio disfrutas plenamente, a medida que lees se trasforma en algo recargado y pesado. El exceso de narración, la escasez de diálogos y las descripciones tan floridas y minuciosas, que, aunque son esenciales en esta obra y parte de su encanto, hacen que la lectura sea lenta y en ocasiones, tediosa.

Con esto no quiero decir que no haya disfrutado de la lectura, que lo he hecho, pero en ocasiones el ritmo era demasiado lento o las descripciones de lugares y personas demasiado detalladas, sin un fin claro. Por eso mismo esta novela hay que leerla sin prisa, a pequeños sorbos, para no hastiarnos y apreciar de verdad la belleza que esconden sus páginas..

Lo que está claro es que "La Mano de la Buena Fortuna" es un homenaje a la lectura y a los lectores; es una obra tan extraña como hermosa. Si queréis leer algo diferente, esta novela es una buena opción.

 

Mónica CZ

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar