Anika entre libros

La Gata y el General

Ficha realizada por: Vane Gómez
La Gata y el General

Título: La Gata y el General
Título Original: (Die Katze und der General, 2018)
Autor: Nino Haratischwili
Editorial: Alfaguara
Colección: Narrativa Internacional Alfaguara


Copyright:

© 2018, Frankfurter Verlagsanstalt GmbH, Frankfurt am Main

© 2020, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.

© Diseño: Penguin Random House Grupo Editorial, inspitado en un diseño original de Enric Satué

© 2020, Carlos Fortea, por la traducción

Traducción: Carlos Fortea
Edición: 1ª Edición: Septiembre 2020
ISBN: 9788420439426
Tapa: Blanda
Etiquetas: dinero Rusia muerte narrativa novela secretos guerras pasado Chechenia literatura georgiana
Nº de páginas: 635

Argumento:

Chechenia, 1995. Nura y su cubo de Rubik, su ilusión por lograr armarlo, solo se puede comparar a la ilusión por ser libre.

2016. El General quiere acabar de una vez por todas con las dudas.

El Corneja quiere a cualquier precio escribir su libro sobre el General.

Gata, sólo quiere ser actriz y ayudar a su familia, su parecido con Nura le hará poner un precio al gran papel de su vida.

Todos unidos por la guerra, todos unidos por el granero y el cubo de Rubik.

 

Opinión:

 

Es la primera novela que leo de Nino Haratischwili, y sin saber muy bien que me iba a encontrar, me ha sorprendido.

La historia está narrada en dos épocas, 1995 y 2016. Y a su vez, en 3 voces: La Gata, El Corneja y el General.

Siendo sincera, al principio me ha costado cogerle el hilo a la historia y a los personajes. Quizá el que unas veces se les nombre por el nombre y otras por el mote, haya influido, hasta que ubicas a cada uno de ellos en su lugar en la historia. Así mismo, como de golpe obtenemos mucha información, de varios puntos de vista, de varios tiempos y de muchos personajes, no sabía muy bien por dónde iba a tirar la historia. Pero cuando se empieza a intuir, ya no he podido parar de leer.

Nino Haratischwili nos hace un viaje por la historia de Rusia, desde la caída de la URSS y la guerra de Chechenia, a la actualidad.

"La Gata y el General" nos va a marcar un antes y un después.

Está tan conseguidas las descripciones y los sentimientos que parece que hemos estado allí con los personajes. En 1995, en Chechenia, en los barracones de la guerra. En el poblado de Nura, luchando por sobrevivir, por intentar escapar de allí y salvar a su familia. En ese granero, ese fatídico día. En la actualidad, Berlín, 2016, con Gata, con el Corneja y con el General. Cada uno con sus propósitos, pero todos con el mismo fin: el dinero.

En "La Gata y el General" vemos cómo ha marcado la guerra a cada uno de nuestros protagonistas. En unos de manera directa, en otros más indirecta, por su profesión, por su familia o por sus deudas. Pero todos al final están unidos por lo mismo.

La avaricia humana, la inhumanidad que se vivía en esos días. Luchar, matar porque te lo ordenan. Por tu nacionalidad, temer que te atrapen y acabes muerto. Daban igual las explicaciones, que no estuvieras a favor, o en contra, o lo que fuera. En la guerra no había opciones.

Me ha parecido muy duro leer ciertos pasajes, ver de lo que es capaz el ser humano. Por mucho que lea, o vea, siempre me va a sorprender y es una pena que, en parte, la historia se pierda. Por todas las víctimas es necesario que haya libros así, para que no se olvide.

De la guerra no se puede huir y del pasado tampoco. Eso lo sabe muy bien el General, que, en contra de sus pensamientos, deja que la oscuridad del pasado le atrape y no vea la importancia de su vida, su mujer y su hija.

Podríamos decir que todo gira en torno al General y a aquella noche en el granero. El poder que el obtiene después de la guerra, le beneficia para su propósito: reunir a todos los que estuvieron allí aquella noche y averiguar lo ocurrido. Que cada uno obtenga su merecido.

El Corneja, periodista, lleva años detrás del General para escribir un libro sobre él. Su obsesión le va a salir cara, ¿sabrá parar a tiempo o también se deja influir por la oscuridad de la guerra?

La Gata, actriz, sin nada que ver inicialmente con la guerra, ni con Chechenia, se ve también en medio de la gran obra que ha preparado el General. El dinero, el maldito dinero, todo lo puede. Y todos tenemos un precio. Gata puso el suyo y ahora tendrá que saber diferenciar entre la realidad y el papel que tiene que interpretar para el que la han contratado. 

Ansiaba el final, ese gran secreto que marca la vida de los protagonistas, ¿qué ocurrió en el granero con Nura?, y sobre todo, cómo el General lo iba a resolver. Me ha parecido un gran cierre de novela, a la altura del resto de la historia.

Nino Haratischwili ha creado una historia y una trama brillantes.

En resumen, "La Gata y el General" no nos va a dejar indiferentes.

 

Vane Gómez

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar