Anika entre libros

elephant and castle (la infanta de castilla)

Ficha realizada por: Ysabel M.
elephant and castle (la infanta de castilla)

Título: elephant and castle (la infanta de castilla)
Título Original: (elephant and castle ( la infanta de castilla), 2011)
Autor: María Jesús Montiel
Editorial: De Librum Tremens Editores


Copyright:

© María Jesús Montiel, 2011
© De librum tremens Ediciones, 2011
1ª Edición, 2011

ISBN: 9788415074229
Etiquetas: España Inglaterra historia de España historia de Inglaterra histórica literatura española

Argumento:


A través de Pedro de Calatayud, jardinero judío, el lector va a conocer la historia de la Infanta Leonor de Castilla que en la segunda mitad del siglo XIII se casó con el rey Edwad I de Inglaterra.

A la corte inglesa van a viajar Pedro de Calatayud y su hija Margarida acompañando a los nuevos esposos. Tanto Pedro como su hija pasarán a formar parte de la corte. Ambos serán testigos de esta parte de la Historia de Inglaterra y del amor que el rey Edward I sintió por la Infanta a quien, al morir, rindió tributo levantando por todos aquellos lugares por donde había pasado su féretro "Cruces de Leonor"  siendo una de ellas la famosa estación de metro londinense Charing Cross.

Opinión:


" Elephant & Castle (La Infanta de Castilla)" no es sólo una estación de metro de Londres sino que es el nombre que recibió la Infanta de Castilla. María Jesús Montiel ha tratado de acercar su figura al lector a través de esta novela que ha editado De librum tremens.

La novela no está mal pero, francamente, la esperaba un poco mejor. Reconozco que me ha costado bastante de leer porque he tardado en meterme dentro de la historia. No es una novela que logre captar al lector desde la primera palabra, y ello es debido en parte al lenguaje tan rebuscado y un poco pomposo que ha utilizado. No estoy en contra de que se emplee el lenguaje antiguo pero, en este caso, lastra mucho a la historia y la hace muy lenta. El lector tiene la sensación de que no avanza.

Por otro lado, hay personajes que llegan a resultar un poco pesaditos. Es el caso de Margarida, la hija de Pedro de Calatayud, que llega a desesperar un poco, ya que es una marisabidilla. Es de esos personajes a los que le coges manía desde el principio y por muy protagonistas que sean no consiguen ganarse la simpatía del lector. No me ha resultado un personaje creíble, más bien al contrario. Además no acaba de estar bien perfilado. Casi de un día para otro deja de ser judía para convertirse al cristianismo, de un día para otro deja de ser soltera para estar casada con un miembro de la guardia del Rey. No hubiese estado de más que la autora la hubiese desarrollado un poco más.

Otro personaje que llega a ser también un poco pesado es el del Ama. Para empezar ya el nombre que le han dado choca: "Doña Mayor", un poco demasiado postizo en mi opinión.

Según reza en la contraportada del libro, la historia narra la vida de la Infanta Leonor pero más que ser ella la protagonista principal aparece como un personaje secundario, interviene en la historia pero conocemos más de ella por medio del resto de los personajes. Quien lleva el peso de la acción es Pedro de Calatayud. Éste sí que resulta un personaje interesante. A través de él el lector puede aprender muchas cosas sobre las costumbres de los judíos en el siglo XIII y del lenguaje de las flores. Me ha parecido un personaje rico y muy superior al resto.

Como punto fuerte de la novela destaco la ambientación en la Inglaterra del siglo XIII, se aprecia una base documental importante y ello, en mi opinión, es lo que salva a esta novela.

" Elephant & Castle (La Infanta de Castilla)" es una historia que se deja leer pero que no aporta mucho y es una lástima puesto que el personaje de la Infanta Leonor es bastante atractivo. Sinceramente, creo que hubiese podido ser mejor.

Ysabel M.

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar