Anika entre libros

Dos

Ficha realizada por: Marisa Costa
Dos

Título: Dos
Título Original: (Deux, 1936)
Autor: Irène Némirovsky
Editorial: Salamandra
Colección: Narrativa Salamandra


Copyright:

© 1936, 2011, Éditions Albin Michel
© 2023, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.
© 2023, José Antonio Soriano Marco, por la traducción

Traducción: José Antonio Soriano Marco
Edición: 1ª Edición: Marzo 2023
ISBN: 9788419346216
Tapa: Blanda
Etiquetas: Francia intimista narrativa novela relaciones personales París literatura ucraniana siglo XX entreguerras matrimonio emociones modernismo novela literaria
Nº de páginas: 288

Argumento:

Antoine Carmontel y Marianne Segré, dos jóvenes de familias burguesas se convertirán en amantes y, al cabo de un tiempo, en marido y mujer. En ese viaje, que comprenderá dos décadas, experimentarán fervor, desencanto, apatía, asombro, gratitud y solo al final llegarán a tener una complicidad tranquila, engendrada por el sufrimiento compartido y la necesidad de adaptarse a las imperfecciones de la vida.

 

Opinión:

 

Irène Némirovsky, reconocida novelista judía residente en Francia, padeció los abusos del régimen nazi y fue asesinada en los campos de concentración de Auschwitz a los treinta y nueve años de edad. Sus obras, muchas de ellas publicadas a título póstumo y encontradas en maletas escondidas en armarios y bajo camas, se mueven entre novelas, cuentos y alguna que otra biografía.

En "Dos", novela publicada en 1936, recrea la Francia de entreguerras, cuando los felices años veinte parecían augurar un futuro de paz y prosperidad a través del recorrido de una pareja que sufrirá las consecuencias del devenir de los años.

Con una narrativa deliciosa, ágil, poética e impecable, Irène retrata a la perfección la filosofía de la época a través de una joven que empieza a descubrir los placeres de la vida y de un hombre que recién llegado del frente no puede pensar en otra cosa que reestablecerse sin compromiso de los horrores que le ha tocado vivir.

Si bien el matrimonio puede parecer un "felices para siempre", Némirovsky indaga en las relaciones personales y los entresijos existentes en el trasfondo de cualquier pareja que una vez superada la pasión cae en la cotidianidad y en la desidia.

La novela sumerge al lector en la idiosincrasia de una sociedad que vivió tiempos difíciles dejando patente los cambios sociales que los primeros años del nuevo siglo trajeron consigo.

Con un argumento sencillo y al mismo tiempo real, Irène presenta, gracias a su virtuosidad narrativa, una serie de hechos en los que se destacan las escenas domésticas y pintorescas. Adentrándonos a su vez, en las profundas mentes de sus personajes, retratándolos por su psicología a través de monólogos internos convirtiendo la novela no solo en un retrato fiel de la época sino en una reflexión introspectiva de las propias vivencias de los protagonistas.

Se trata de una novela llena de recovecos y matices, donde los detalles hablan con un lenguaje propio y el amor, el matrimonio, la amistad, la traición, el desengaño o la búsqueda de la felicidad cobran un papel importante.

"Dos" es una novela que nos presenta cómo los caminos de las personas pueden desviarse de los propósitos convirtiéndose en aquello que nunca quisieron ser o en esos patrones que intentaron a toda costa evitar. Para reflejar esto presenta las relaciones familiares, esquivas y desconfiadas que mantienen los protagonistas respectivamente.

Quizás no es una obra trepidante debido a su dinámica sutil y fluida y, a pesar de ello, no solo no decae, sino que anima al lector a reflexionar sobre la propia naturaleza humana y los distintos tipos de respuestas y cambios personales existentes ante la adversidad.

Sin duda, una novela profundamente compleja e imperecedera que, aunque esté ambientada en otra época, es completamente accesible y representativa de la sociedad actual. Una novela que rescata las emociones humanas y sin pretenderlo ofrece una lección de vida sobre la esencia del matrimonio.

 

Marisa Costa

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar