sylvia (slide)
Título: sylvia (slide)
Título Original: (slide, 2012)
Autor: Jill Hathaway
Editorial:
B de Blok
Copyright: © 2012 by Jill Hathaway
© Ediciones B S.A., 2012
Traducción de Luis Noriega
1ª Edición, Marzo 2012
ISBN: 9788493924249
Etiquetas:
autores
book
ebook
e-book
escritores
españoles
hispanos
intriga
libro electrónico
literatura española
literatura hispana
misterio
paranormal
sobrenatural
tensión
Argumento:
Sylvia Bell está segura de que Sophie, la amiga de su hermana, no se suicidó. Y lo sabe porque ella estaba allí.
Sylvia sufre una extraña narcolepsia que le permite deslizarse en el interior de cualquier persona, y así es como se ve a sí misma sujetando el cuchillo que acaba con la vida de Sophie.
Pero, ¿a quién puede contárselo?, ¿y quién es la persona en cuya mente se introdujo justamente aquel día?
Opinión:
Las novelas sobre fenómenos paranormales aún están de moda, y esta novela es una muestra de ello.
La protagonista sufre una especie de narcolepsia y, mientras está medio inconsciente, se introduce en la mente de otra persona, aunque no siempre es capaz de descubrir en la cabeza de quién se ha deslizado.
Sylvia nos cuenta su historia en primera persona, cómo contempla un asesinato y cómo trata de descubrir en la mente de quién se metió cuando se cometía el crimen. La historia tiene ritmo y mantiene la tensión en todo momento, lo que propicia que nos enganchemos a ella hasta el final.
La idea de deslizarse en la mente de otra persona tiene su atractivo, es evidente, aunque en este caso la autora podría haber desarrollado un poco mejor la historia, que en algunos momentos resulta repetitiva. Si a eso le añadimos que tiene bastantes errores de traducción (utilizar “salón” cuando quiere decir “aula”, o cuando habla sobre el “horneado artificial de sus muslos”) el resultado es una novela entretenida pero olvidable.
Pilar Alonso Márquez
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
