Sabiduría del hogar

Opinión:

Pocas veces pensamos que nuestra propia casa pueda esconder tantas historias. Estamos acostumbrados a verla como ese lugar cotidiano en el que vivimos, cocinamos, dormimos y nos refugiamos, pero ¿qué ocurriría si miráramos cada habitación desde la perspectiva del folclore? ¿Y si detrás de una puerta, bajo una escalera o incluso en el tejado encontráramos supersticiones, rituales, remedios y antiguas creencias transmitidas durante generaciones?

Eso es precisamente lo que propone Liza Frank en "Sabiduría del hogar", un libro tan curioso como entretenido que nos invita a recorrer nuestra casa de arriba abajo para descubrir la sabiduría popular que se ha ido acumulando entre sus paredes. Y lo hace con muchísimo sentido del humor, porque algunas de estas tradiciones son fascinantes, otras resultan sorprendentes y algunas son tan disparatadas que es imposible no sonreír al descubrirlas.

A través de sus páginas viajaremos por distintas estancias de la casa y por diferentes culturas y épocas. El tejado, el dormitorio, la cocina, el comedor, las escaleras, el sótano o el jardín se convierten en pequeños territorios llenos de historias. Descubriremos creencias relacionadas con la protección del hogar, formas de atraer la buena suerte, maneras de mantener alejados a los malos espíritus, remedios caseros, antiguas prácticas adivinatorias y toda clase de supersticiones que quizá nos hagan mirar de otra manera algunos objetos que tenemos delante todos los días.

Una de las cosas que más me ha llamado la atención es esa capacidad de mostrarnos que muchas de las costumbres que consideramos normales pueden tener detrás una historia que desconocemos. ¿Por qué algunas plantas se colocaban junto a las casas? ¿Qué significaba que determinados objetos aparecieran en un lugar concreto? ¿De dónde proceden ciertas supersticiones relacionadas con la comida, el sueño o la entrada de una casa? El libro va respondiendo a estas preguntas mientras nos conduce de una habitación a otra, y en cada recorrido aparece una nueva curiosidad.

Y aquí entra uno de los grandes atractivos de esta lectura: el humor. La autora no presenta estas creencias como verdades que debamos seguir al pie de la letra, sino que juega con ellas y nos permite disfrutar de lo extraño, lo absurdo y lo maravilloso que puede llegar a ser el folclore. Entre remedios antiguos y recomendaciones que hoy nos parecerían impensables, resulta inevitable preguntarnos cómo alguien llegó a pensar que aquello podía ser una buena idea. Algunas prácticas son realmente sorprendentes y otras directamente nos harán agradecer haber nacido en nuestra época.

Me ha gustado especialmente que el libro no se limite a una única cultura. Encontramos tradiciones procedentes de diferentes lugares del mundo, con sus espíritus, criaturas, supersticiones, rituales y formas de entender la relación entre las personas y el espacio que habitan. Esa variedad hace que la lectura sea muy dinámica y nos recuerde que, aunque nuestras costumbres puedan ser diferentes, existe algo que compartimos: todos hemos buscado alguna vez proteger nuestro hogar, atraer la buena fortuna y mantener alejado aquello que tememos.

Las ilustraciones realizadas por Juraski Piliskíne contribuyen a que este ejemplar resulte tan especial. Acompañan el texto y crean una atmósfera muy apropiada para este recorrido por creencias antiguas, criaturas sobrenaturales, remedios y supersticiones. Es uno de esos libros que apetece abrir por cualquier página, detenerse en una curiosidad y continuar después la lectura sin necesidad de seguir siempre un orden.

Otra de las cualidades que hacen especialmente disfrutable esta lectura es la posibilidad de acercarnos a ella de distintas maneras. Podemos leerla de principio a fin y descubrir poco a poco todo lo que esconde, pero también dejarla sobre la mesa y regresar a ella cuando nos apetezca, buscando una determinada habitación, una tradición concreta o simplemente dejándonos sorprender por cualquier página que abramos al azar.

Es una lectura original, divertida y llena de curiosidades. Un pequeño viaje por la memoria de distintas culturas que nos demuestra que las casas no solo están construidas con paredes, ventanas y puertas, sino que también guardan historias, miedos, esperanzas, rituales y creencias que han pasado de una generación a otra.

La edición de Kepler acompaña perfectamente el espíritu del libro. Se trata de un volumen en tapa blanda de doscientas cuarenta páginas, traducido al español por María Julia Mancera Priego y Tamara Arteaga Pérez, que combina información, ilustraciones y una presentación muy agradable.

Si te gusta el folclore, las supersticiones, las tradiciones antiguas, los remedios populares y todas esas historias que se encuentran a medio camino entre la magia, la historia y la imaginación, creo que disfrutarás mucho de este libro. Y quizá, después de leerlo, mires tu propia casa con otros ojos y te preguntes cuántas historias desconocidas pueden estar escondidas en ella.

Porque a veces nuestro hogar no solo es el lugar donde vivimos. También puede ser el lugar donde sobreviven algunas de las historias más curiosas que hemos heredado.

Muy recomendado.

Violeta Lila.