lusitania (viaje por un país romántico)

Opinión:

Libro de viajes verdaderamente atípico éste del poco conocido poeta Rogelio Buendía, rescatado por la editorial Renacimiento, y que fue publicado por primera vez en 1920 por la editorial Reus. ¡Ya han tenido que pasar unos cuantos años para ver esta segunda edición!, lo que demuestra, como el propio Buendía señala en una parte de esta obra, la absoluta indeferencia de España hacia Portugal algo que, por otra parte, ya sabíamos.

Es un libro atípico porque no se trata del clásico texto de viajes al uso, tal y como se entiende hoy; no es una guía, sino la trascripción de una serie de impresiones que nos transmite el autor, con ese estilo precioso y tan especial, que sólo he descubierto en los líricos andaluces quienes parecen muchas veces estar tocados por un don especial. Y que me perdonen otros, igualmente meritorios.

Porque, Buendía, es poeta y cuando escribe, lo hace como tal, y queda uno impregnado de la belleza de su narración, aunque esté contando algo tan prosaico como el modo de comer de un hidalgo pobre, o al calificar de "estigmas amarillos" las huellas del tabaco que se aprecian en los dedos del comensal; verdaderamente me ha maravillado la metáfora.

Hay, además, hay una serie de comentarios de carácter iberista que todavía hoy pueden causar sorpresa y que no resultan, en absoluto, una parte indebidamente añadida o despreciable, sino consustanciales e inseparables del conjunto de la obra, porque no son de carácter político sino cultural.

Cuenta el autor, y me referiré sólo a este comentario, que los portugueses creen en su mayoría que son odiados por España y en vano trata de convencerlos Buendía de que sólo se trata de desprecio, de ignorancia, de considerarlos una especie de parientes pobres. Actitud que para Buendía, y para quien esto escribe, resulta absolutamente inconcebible porque, aunque nos pese, en España podríamos aprender bastantes cosas de Portugal.

Verdaderamente resulta penoso que, pese a la verborrea oficial de tantos años (en el pasado y ahora), dos países puedan vivir tan de espaldas uno al otro. Y sin querer pecar de excesivamente crítico para no ser tachado de anti español, hay más en el debe de la balanza española que en el de la lusitana.

Triste, igualmente, resulta comprobar que, muchas de las cosas que afirmó Rogelio Buendía sobre esta cuestión en 1920, resultan todavía de una actualidad pasmosa, como si no hubieran pasado casi ochenta años.

En fin, bajo mi punto de vista, un libro a recuperar, de lectura inexcusable para los que deseamos fervientemente una mayor comprensión entre España y Portugal, y obra que se nos hace corta, muy corta.

Txema