Anika entre libros

Los Estados Divididos de Histeria

Ficha realizada por: Selin
Los Estados Divididos de Histeria

Título: Los Estados Divididos de Histeria
Título Original: (Divided States of Hysteria, 2018)
Autor: Howard Chaykin
Editorial: Dolmen


Copyright:

© Howard Chaykin Inc., 2018
Guión y dibujo: Howard Chaykin
Color: Jesus Aburtov & Wil Quintana
Rotulación original & efectos digitales en los textos: Ken Bruzenak
© Plan B Publicaciones, 2019

Traducción: Lorenzo Díaz
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Agosto 2019
ISBN: 9788417956134
Tapa: Dura
Etiquetas: comic cómic novela gráfica terrorismo atentados atentados suicidas cadena perpetua literatura estadounidense violencia CIA conspiraciones transfobia racismo
Nº de páginas: 160

Argumento:

Estados Unidos lleva cuatro años de crisis económica y la situación ha empeorado con el asesinato del Presidente y todo su gabinete.

Frank Villa, agente de la CIA descubre un complot que convertiría Washington DC en un páramo nuclear, pero se equivoca y el resultado es un infierno mucho peor.

Para enmendar su error, propone un plan, recurriendo a cuatro criminales condenados a cadena perpetua sin condicional, para acabar con quienes han ordenado el ataque.

 

Opinión:

 

Es una historia que, por una parte, es lineal en su desarrollo y, por otra, compleja por los diferentes niveles de acción que contiene. Así es que, o entras de lleno o es muy fácil que te quedes a medias con lo que pasa.

Es la primera obra de Howard Chaykin que he tenido oportunidad de disfrutar, que tiene otras muy reconocidas en su haber, como American Flagg o Black Kiss, difíciles de encontrar como no sea en una biblioteca pública, y eso con dificultad.

Ahora Dolmen ha publicado el volumen integral que reúne los seis números que componían la serie, publicados originalmente de junio a noviembre de 2017 por Image Comics, que sacó en enero 2018 el integral correspondiente.

Las viñetas tienen muchos elementos, más de los que esperaba al principio. Algunos apenas son visibles y acabé utilizando una lupa para ver lo que había allí. Para comprenderlas en su totalidad, lo mejor es ir a las páginas finales, donde Ken Bruzenak explica todos los detalles de rotulación y efectos digitales bajo el título "Solo una viñeta...".

Al final de todo, hay un texto del propio Howard Chaykin a modo de epílogo con una destacada referencia a España y también a la Guerra Civil.

En cuanto a la historia en sí, rezuma violencia de principio a fin, con un brutal atentado suicida, que me dejó blanco por cómo se había preparado, que pronto sume a Estados Unidos en un caos absoluto en una cruenta guerra de todos contra todos.

Entre medio, andan los protagonistas que tendrán que resolver la situación, si no es que no se matan entre ellos, incluyendo una historia romántica que rompe algunos moldes.

En la contraportada hay una nota que advierte sobre el contenido del cómic y que da fe de lo que encontrará el lector: "Esta historia incluye representaciones gráficas de transfobia, violencia, racismo y descripciones de asalto". Todo muy claro, que dentro hay mucho más que palabras.

"Los Estados Divididos de Histeria" es una obra que me ha seducido por el tratamiento de las imágenes y por su contenido, lo que me ha hecho buscar más obras del autor. También considero que sumerge en una historia extremadamente inquietante, precisamente porque se ve un escenario posible, por lo que no me extrañaría que el lector acabase algo noqueado al cerrar el libro.

 

Selin

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar