la verdad
Título: la verdad
Título Original: (totta, 2010)
Autor: Riikka Pulkkinen
Editorial:
Salamandra
Copyright: © Riikka Pulkkinen, 2010
© Otava Publishing Company Ltd., 2010
© Ediciones Salamandra, 2012
1ª Edición, Mayo 2012
ISBN: 9788498384581
Etiquetas:
autores
escritores
finlandeses
intimista
literatura finlandesa
narrativa
novela sentimental
relaciones personales
Argumento:
Elsa Ahlqvist, una prestigiosa psicóloga, se encuentra en la fase terminal de su enfermedad; a pesar de la oposición de su hija Eleonoora, una competente doctora, decide pasar sus últimos meses de vida en su casa.
La familia realiza turnos para que Elsa no se quede sola y su marido, Martti, pueda descansar. Estando con su nieta Anna deciden hacer un picnic disfrazadas, jugando como lo hacían cuando Anna era una niña; pero Anna no se disfraza con el mismo vestido que solía utilizar, en un viejo armario ha descubierto un vestido que no conocía y decide ponérselo. Cuando Elsa la ve queda un poco desconcertada pero no le da mayor importancia; sin embargo durante el picnic le confiesa que el vestido pertenecía a Eeva, una joven niñera que cuidaba de Eleonoora durante las frecuentes ausencias de Elsa por motivos de trabajo y que jugó un importante papel en la vida de la familia Ahlqvist y que, con la recuperación de su recuerdo, volverá a influir intensamente en la vida familiar.
Opinión:
La verdad es la segunda novela de la joven escritora finlandesa Riikka Pulkkinen, una obra que nos presenta una historia aparentemente sencilla; pero con las dos citas con las que se inicia la novela, la autora nos indica sutilmente que hay algo más profundo en su obra.
La forma en que el personaje de Eeva irrumpe en la narración, cuando Anna se disfraza con un vestido que no conocía que encuentra en un viejo armario y que parece casi hecho a su medida, nos indica con lo que nos vamos a encontrar. A partir de su aparición Eeva es el personaje que predomina en la historia, ella misma nos va contando la historia de su relación con la familia Ahlqvist; sin embargo, esta narración en primera persona de los hechos resulta desconcertante hasta que caes en la cuenta de que es la voz de Anna la que escuchamos, que es imposible que conozca todos los detalles que relata y que lo cierto es que Anna está recreando la vida de Eeva a partir de lo su abuela Elsa le ha contado, porque se ha identificado con ella porque, aunque ha rehecho su vida, no hace tanto sufrió una ruptura sentimental traumática y, en cierto modo, esta es su forma de cerrar las heridas.
La autora también aborda el tema de la forma en que las diferentes personalidades afrontan la proximidad de la muerte. La solidez psicológica que Riikka Pulkkinen confiere a sus personajes resulta inusual y sorprendente. Sin embargo, salvo Anna-Eeva y Elsa, cuesta un poco sintonizar con los personajes pero que se debe a diferencias culturales; éstas se hacen patentes a lo largo de toda la obra, realmente son nimiedades, pequeños detalles que sorprenden al lector; por ejemplo, con la llegada del verano lo primero en lo que pensamos la mayoría es en irnos a disfrutar de la playa; en cambio, los personajes de la novela sueñan con saunas junto al lago, como ven nada importante pero que en el contexto de la narración resulta chocante.
El personaje con el que resulta más difícil conectar es con el de Eleonoora; quizás porque se trata de uno de los más traumatizados por los sucesos del pasado, lo que queda simbolizado en una extraña muñeca Molla.
La verdad es una novela compleja, llena de metáforas y simbolismos, que requiere una lectura atenta para captar los sutiles matices creados por Riikka Pulkkinen. El ritmo pausado, que no lento, y la prosa delicada le sirven a la autora para crear una historia de amor y desamor, de dolor y de culpa, de vida y de muerte, profundamente humana y conmovedora.
Jaci Alía Arreche
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
