la herencia de eszter

Opinión:

"Cómo se nota que no entiendes a las mujeres".

Es la frase que más coraje me da oír. De hecho la propia Eszter lo llega a decir en un momento dado de la acción. Y esta novela trata precisamente de esto. De cómo una mujer que sufrió mal de amores en su juventud queda "tocada" de por vida y es incapaz de rehacerla, por mucho que ella sepa perfectamente que por ese camino no se llega a ningún sitio y por mucho que sepa que el hijoputa de quien se enamoró no dejará nunca de ser un mentiroso.

Este tipo de argumentos me ponen de los nervios: estos personajes pasivos, fatalistas, pero listísimos, que adivinan tooooodo lo que va a sucederles y sin embargo NO HACEN NADA por evitarlo, no los entiendo, ni los entenderé. Y menos, por algo que ocurrió en el pasado y que, en fin, supongo que dolería, pero no deja incapacitado del mismo modo que un accidente de coche en que te quedas pegado a una silla de ruedas, vamos, digo yo.

Espero que, al igual que en alguna otra ficha que he hecho por ahí, salte alguna mujer (me encantaría que fuese un hombre, pero eso sería soñar despierto) que escriba debajo de esta crítica vitriólica POR QUÉ la protagonista de esta novela se comporta de esta manera tan negativa y accede a las proposiciones de alguien que sabe de antemano que la va a perjudicar. No sé, quizá sea yo demasiado optimista para esta novela, pero es que me ha llegado a irritar de verdad tanta pasividad y tanto derrotismo. "Pero imbécil, reacciona", me daban ganas de gritar a la pava de Eszter mientras leía la novela.

Es la primera de Sándor Márai que leo. A lo mejor he empezado por la más floja, pero se me han quitado las ganas de seguir con este autor. Que sí, que se suicidó en la vida real... a los ochenta y nueve años, ojo. Que si era un suicida en potencia, se lo pensó mucho. En fin, se lee en un suspiro, pero no ha sido precisamente una lectura edificante. Ni que me vaya a dejar un recuerdo imborrable. Ignoro en qué año se escribió esta novelilla melancólica, pero hoy en día la tesis que mantiene es sencillamente inaceptable, e inexplicable que tenga tanto éxito en España, si las demás novelas son del mismo tenor... por no hablar del lenguaje, que no es especialmente brillante (lo que puede que sea culpa de la traducción) ni lleno de metáforas e imágenes de las de quitar el hipo. Una decepción muy considerable, este autor.