la guerra de los sueños i. el ultimo guardian de everness
Título: la guerra de los sueños i. el ultimo guardian de everness
Título Original: war of the dreaming i: last guardian of everness
Autor: John C. Wright
Editorial:
Berenice
Copyright: Córdoba, julio 2006
Traducción de Esther Cruz Santaella
ISBN: 9788493504700
Etiquetas:
autores
ciclo
escritores
estadounidenses
fantasía
fantástico
literatura americana
literatura estadounidense
literatura norteamericana
norteamericanos
sagas
series
trilogías
Argumento:
Hace miles de años, a los guardianes de Everness se les encomendó
la misión de esperar el advenimiento del Enemigo inmortal de dioses y hombres y
dar la voz de alarma llegado el momento. Pero con el paso de las generaciones, los
mortales han olvidado este cometido, y ya solo el joven Galen Guardapasos, el último
de los guardianes, sigue creyendo en la magia y en sus peligros. Un día, Galen tiene
un sueño premonitorio donde ve la llegada de las fuerzas del gran Enemigo. Según
las antiguas instrucciones debe hacer sonar el cuerpo de plata custodiado desde
hace siglos para despertar a los paladines durmientes y para dar la señal de inicio
de la batalla definitiva, la que hará que la vieja Tierra sea destruida para que
una nueva ocupe su lugar. Pero el plan no saldrá como sus ancestros habían previsto...
EL AUTOR
John C. Wright (Centreville, Virginia, 1691) ha sido periodista y
abogado, pero la práctica de la abogacía le llevó a la bancarrota y su instinto
como periodista le reportó recompensas más espirituales que económicas. Sin embargo,
conoció el éxito como escritor desde su extraordinario debut con la trilogía “La edad de oro”, compuesta por:
La edad de oro (2002),
Fénix exultante (2003)
y La trascendencia dorada
(2003).
El último guardián de Everness es el primer volumen
de una serie de fantasía titulada La guera de los
sueños, de la que también forma parte
Mists of Everness (2005). Ha sido finalista del premio
Nébula, del Premio Locus y del Premio John W. Campbell Memorial.
Comprar La Guerra de los Sueños I: El último guardián
de Everness
Comprar libro en tamaño bolsillo
Comprar libros de John C. Wright
Opinión:
Hay libros que desde el primer momento se te caen encima, que no hay manera de pasar
una nueva página, que las letras se esconden tras el papel, incluso que te piden
que no sigas leyendo. Eso es lo que ocurre al lector de
El último guardián de Everness,
precedida de una enorme fama en los Estados Unidos, (posiblemente porque en la novela
sólo se habla de estadounidenses, como si el resto del planeta no existiese), pero
bastante peores en el mundo hispano, en España al menos.
El lector debe enfrentarse a unas cien primeras páginas que le están
diciendo, repito, a cada nuevo impulso: déjalo, coge otro libro, paséate, ha llegado
el buen tiempo, ve al cine,... ¡pero qué mal traducido está!, creo que rechinaban
algunos espacios entre las protestonas letras. Pero no importa, he tardado casi
medio año en leerlo y lo he conseguido. Espero que Galen Guardapasos comprenda mi
épica lucha contra el olvido, contra el daño que producen a los ojos las letras
mal puestas, o los errores gramaticales y ortográficos con los que está sembrado
el texto. Esa lucha, repito, es casi épica como la que él mantiene por salvar la
Tierra, o por despertar a los paladines.
Yo podría ser una especie de Mater Guardapasos, veterano de miles de lecturas (él,
de la Guerra de Vietnam), padre de Galen, que me uní a los lectores de este primer
libro de la serie (como él, a las tropas defensoras) y he comprendido que el viaje
no ha merecido la pena (él, sí lo encuentra, se da cuenta que aquellas cosasdeviejo
de su padre, eran verdad), yo me he percatado que las buenas críticas estadounidenses
no tienen porqué ser sinónimo de buena lectura.
Lo siento por Berenice, la editorial cordobesa que tan buen trabajo está haciendo
por la edición de títulos de fantasía, pero la historia se me ha caído de las manos
conforme iba avanzando en su lectura, y cada vez que pasaba una página, me dolía
el daño que encontraba a nuestro hermoso idioma, con sus reglas ortográficas. Me
bajo aquí, como Cuervo, aturdido. Vencido por la pena y el sufrimiento, vencido
por la maligna magia, casi caído en la oscuridad y no sabré nada más de esta historia.
Francisco Javier Illán Vivas
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
