Imposible canción de amor

Opinión:

Conocí a Abril Camino con "Mi mundo en tus ojos"; una novela que me fascinó y que se convirtió en una de mis mejores lecturas de 2018. Su nueva obra, "Imposible canción de amor" la consolida como una escritora a tener muy en cuenta.

En esta ocasión nos presenta a Ada, una mujer de 33 años que lleva ya diez viajando por el mundo debido a su profesión de traductora. Una llamada de su hermana Cloe, hará que lo deje todo y regrese a Madrid por tiempo indefinido. La casualidad hará que acabe aceptando un trabajo en Translitere, como traductora de árabe, inglés y francés. Allí se reencontrará con Hugo, su amor de juventud y ahora su jefe. Pero Hugo no es el mismo, carga a sus espaldas con una historia desgarradora que le ha robado las ganas de vivir.

La trama gira en torno a la relación que vuelve a surgir, a pesar de las dificultades, entre Ada y Hugo. No quiero desvelar nada más de la historia, ya que merece la pena adentrarse a ciegas y disfrutarla por completo.

Los personajes son magníficos, están muy trabajados, son profundos y complejos. Abril Camino es toda una experta en dotarles de vida y emociones; consigue con gran facilidad que el lector conecte con ellos sin problema. A los dos grandes protagonistas, Ada y Hugo, los conoceremos a fondo y seremos testigos de su evolución como personas y de su relación; una relación complicada que no todo el mundo puede comprender y por la que merece la pena luchar.

Quisiera destacar el personaje de Cloe, una secundaria que se ha ganado a pulso el papel de protagonista, pues sin ella, nada de lo que ocurre en la novela tendría sentido. Se ha ganado ese título por ser una constante en la vida de Ada y más tarde en la de Hugo. Es un personaje potente, que se enfrenta a la traición de su marido y sabe salir adelante y buscar su propio camino. Es todo un ejemplo de valentía y de amor a uno mismo.

"Imposible canción de amor" es una historia de amor, sí, pero también es mucho más. Es una historia de sentimientos que traspasan las páginas, de sueños, de pérdida, de dolor, de perdón, de esperanza y segundas oportunidades, todo ello narrado de manera minuciosa, intimista y con un ritmo pausado que permite al lector meterse en la piel de los personajes y sentir con ellos su propia historia.

Está narrada, en su mayor parte, por Ada, aunque también encontraremos varios capítulos desde el punto de vista de Hugo. El epílogo le corresponde a Cloe, que pone con su propia voz, el broche final a esta historia tan especial.

En definitiva, "Imposible canción de amor" es una historia de sacrificios, de decisiones difíciles, de crecimiento personal y de amor con mayúsculas.

Una gran novela para disfrutar a fuego lento.

Mónica CZ