Anika entre libros

Cercanías

Ficha realizada por: Anika Lillo
Cercanías

Título: Cercanías
Título Original: (Apropierea, 2015)
Autor: Marín Malaicu-Hondrari
Editorial: Traspiés
Colección: Traspiés Cardinales


Copyright:

© 2011, Marin Malaicu-Hondrari

© 2015, Ediciones Traspiés

Traducción: Elena Borrás García
Edición: 1ª Edición: Junio 2015
ISBN: 9788494253485
Tapa: Blanda, bolsillo
Etiquetas: películas poesía escultores literatura rumana novela novela de personajes poetas viajes jazz artistas músicos sobre literatura emigración
Nº de páginas: 176

Argumento:

Adrian es un joven inmigrante rumano que trabaja como guardia nocturno en un concesionario de coches en Córdoba. Eso le permite dedicar muchas de las horas del día a su pasión por la literatura. María es miembro de una banda de jazz que va de gira por toda España hasta que conoce a Adrian y se enamora perdidamente de él.Dan Parfanie es un poeta rumano que busca nuevas formas para expresar su poesía. Lidia es una chica que casi sin darse cuenta se va involucrando en asuntos turbios. Y todos, todos, viven la vida con intensidad y poesía. 

María, Dan Parfenie, Adrián, Lidia, todos son artistas que tratan de compaginar su trabajo como escritores, músicos o escultores con la realidad de la vida. Son personajes además a los que la ilusión insufla una esperanza muy especial. De ahí que sus avatares y circunstancias nos sean muy cercanos, que nos parezcan los mismos que sentimos todos los demás. Esa es una de las claves de esta novela, precisamente su cercanía, la facilidad con la que convierte las existencias de los personajes en nuestra propia existencia.

 

Opinión:

 

"Cercanias", de Marin Malaicu-Hondrari, es una novela sobre la emigración, pero también sobre el amor y la literatura. Una obra coral que nos sumerge en la vida de varios personajes simultáneamente, formando un mosaico que se extiende por varios países. Es además una muestra de la literatura rumana más actual ya que su autor, Malaicu-Hondrari, está considerado como uno de los autores jóvenes más destacados, y en su país ha recogido todo tipo de premios y reconocimientos a su labor, tanto en la prosa como en la creación poética. 

"Cercanías" es una novela repleta de fuerza, ágil, que despierta en el lector el entusiasmo por vivir y leer. No en vano, en Rumanía fue todo un éxito de crítica y lectores, y ha sido publicada también en Polonia. Asimismo, el prestigioso director de cine Tudor Giurgiu, ganador de un Goya hace unos años, está preparando su adaptación cinematográfica.

La historia es la de un grupo de escritores rumanos que se confabulan para salir de su país en busca de una vida distinta, y que conforme pasa el tiempo vuelven a reencontrarse y a relatar su experiencia. Pero todo está contado con un ritmo narrativo espontáneo y veloz que hace que el lector se convierta de inmediato en cómplice del autor, que viva con los personajes sus aventuras y vicisitudes.

La novela viene avalada además por la recomendación que hace de ella Mircea Carturescu, uno de los escritores rumanos más destacados de los últimos años, y es una magnífica muestra de la nueva literatura que se está escribiendo en los países del este de Europa, que trata de olvidar el pasado de opresión de las décadas anteriores a la caída del muro de Berlín, para centrarse en las vidas actuales.

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar