Anika entre libros

Un marido adoptado

Ficha realizada por: Juan Salas Villanueva
Un marido adoptado

Título: Un marido adoptado
Título Original: (Sono Omokage)
Autor: Futabatei Shimei
Editorial: Erasmus
Colección: Clásicos en el Presente


Copyright:

© Erasmus Ediciones, 2012

Traducción: Cirilo Iriarte
Edición: 1ª Edición: Septiembre 2012
ISBN: 9788492806966
Tapa: Blanda
Etiquetas: japoneses otras culturas amor moral Japón novela novela corta novela de personajes novela sentimental relaciones personales
Nº de páginas: 197

Argumento:

Tetsuya es profesor de Economía y Finanzas en una prestigiosa universidad privada. Está casado con Tokiko, mujer muy manipuladora y que no le trata nada bien. Con ellos vive la madre de ésta y su hermana pequeña, Sayoko. Esta es la hija ilegítima que el padre tuvo hace años con la sirvienta. Sayoko fue separada de su madre al nacer y tuvo que volver a casa de su hermana tras la muerte de su marido.

A su vez Tetsuya fue adoptado por la familia Ono para ser el marido de Tokiko, como era costumbre por aquel entonces. Su padre adoptivo, Kenzo Ono, había muerto antes del matrimonio de Tetsuya con Tokiko por lo que su único superior en la familia era la viuda Takiko.

Esposa y suegra sólo tenían como objetivo que Tetsuya acabara lo más pronto posible la carrera y empezara a ganar mucho dinero. Los gastos en casa cada vez eran mayores y Tetsuya se vio obligado a emplearse en varios sitios. Se podría decir que fue adoptado como mero sustituto de las subvenciones del gobierno.

Poco a poco Tetsuya y la joven Sayoko van congeniando, su relación se hace más fluida, hasta que el amor surge inevitablemente entre ellos. Se empiezan a ver a escondidas hasta que la esposa empieza a sospechar ya que observa ciertos cambios en el comportamiento de su marido. Finalmente Sayoko se ve obligada a salir de la casa para evitar el escándalo.

Tetsuya se tendrá que enfrentar a sus obligaciones familiares y al gran peso de su sentimiento de culpa por todo lo ocurrido, hasta que llega un momento en el que la situación se hace insostenible y decide optar por la opción más drástico.

 

Opinión:

 

"Un marido adoptado" cuenta una historia de amor narrada con gran sencillez, de fácil lectura, en la que los principales protagonistas se enfrentan con un dilema moral: asegurarse una buena reputación social y material, o hacer caso a lo que realmente les está dictando el corazón.

La obra plantea un firme cuestionamiento de las rígidas normas morales de la sociedad japonesa de la época, inclinándose más por el bienestar espiritual y dejando en un segundo plano el aspecto material, algo que era impensable hasta entonces.

Para Tetsuya y Sayoko, los protagonistas principales del libro, la vida no tiene otro significado que el dolor, y acaban por dejar de vivir confiando en el destino. Experimentan en toda su plenitud la tristeza que se siente cuando te ves obligado a abandonar algo sin querer hacerlo. Llegan a pensar tras tanta desventura, que en la codicia reside lo mejor del ser humano y que para triunfar en cualquier aspecto de la vida hay que prescindir de cualquier tipo de escrúpulo.

Futabatei Shimei profundiza en la psicología de los personajes describiendo con detalle pero a la vez con gran sencillez los sentimientos de estos, sus dudas, sufrimientos y anhelos. Un libro totalmente recomendable.

Juan Salas Villanueva

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Error loading MacroEngine script (file: TePuedeInteresar.cshtml)
Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar