Anika entre libros

¡Bienvenidos a nuestro mundo!

Ficha realizada por: Marisa Costa
¡Bienvenidos a nuestro mundo!

Título: ¡Bienvenidos a nuestro mundo!
Título Original: (Welcome to our world: a celebration of children everywhere!, 2018)
Autores: Harriett Lynas, Moira Butterfield
Editorial: Edebé
Colección: Enciclopedias atlas y diccionarios


Copyright:

© 2018 del texto: Moira Butterfield
© 2018 de la ilustración: Harriett Lynas
© 2018 Nosy Crow Ltd
© 2023 para la edición española: Grupo Edebé
© de la traducción: David Cáceres González

Traducción: David Cáceres González
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Abril 2023
ISBN: 9788468363189
Tapa: Dura
Etiquetas: curiosidades aprendizaje culturas conocimiento divulgación homenaje libros ilustrados literatura inglesa 4 años 5 años 6 años 3 años didáctico multiculturalidad tradiciones Educación Infantil diversidad no ficción países
Nº de páginas: 64

Argumento:

Hay tantas maneras de decir y hacer las cosas en el mundo que cuesta descubrir qué es "lo correcto". Este libro pretende ser un homenaje especial a las tradiciones y costumbres de los niños de muchos países del mundo, de modo que los pequeños lectores disfruten descubriendo curiosidades y los estilos de vida de otros países, entiendo que ninguna cultura es mejor que otra, simplemente son diferentes.

 

Opinión:

 

Moira Butterfield, autora, editora e ilustradora ha obtenido diversos premios por sus cuentos publicados internacionalmente y dirigidos a niños de preescolar. Su obra se caracteriza por su originalidad, frescura y vitalidad, incluyendo una amplia lista de libros ilustrados, ficción y no ficción, que buscan despertar la imaginación de un niño sobre nuestro mundo.

"¡Bienvenidos a nuestro mundo!" expone de forma muy sencilla y veraz las diferencias existentes en las diversas culturas y países del mundo, demostrando, de esta manera que, a pesar de tener cada uno una idiosincrasia, una tradición y una cultura propia todos nos asemejamos más de lo que puede parecer a priori.

Las temáticas que se trabajan en el libro versan entorno a las fórmulas de cortesía, alimentación, hogar, transportes, familia, indumentaria, sonidos de animales, característicos de la zona, climatología, tradiciones, instrumentos musicales, festividades, juegos tradicionales supersticiones, celebraciones y protocolos más significativos, entre otros.

Una de las características del libro es que no compara todos los países en cada una de las temáticas, sino que incluye aquellos cuyas características son más distinguibles. Cerca de cien países de los cinco continentes son mencionados a lo largo de las páginas de este álbum en algún bloque.

La información aportada es concisa y va acompañada de unas bellísimas ilustraciones, presentadas por Harriett Lynas, que aportan información al mismo tiempo que embellecen el álbum al ser imágenes amables, coloridas y llenas de detalles que explicitan el contenido del texto.

La autora descubre, con pequeños párrafos, cada una de las características de las temáticas en torno a los países tratados descubriendo curiosidades de dichos países.

El objetivo del libro es hacer llegar la cultura del mundo, o una parte de ella, a los más pequeños, invitándoles a percatarse de que todos somos diferentes debido a nuestra cultura o al lugar donde hemos nacido, pero al mismo tiempo somos iguales, pues tenemos muchas cosas en común, especialmente cuando hablamos de aquellos hábitos, rutinas o el uso de ciertos instrumentos que nos hacen la vida más fácil.

Sin duda, es un libro que intenta concienciar en la empatía mostrando una versión diferente y más globalizada del mundo, al mismo tiempo que descubre la igualdad entre seres humanos.

Me ha parecido un libro muy completo con el que aprender divirtiéndose. Ideal para niños en la etapa de Educación Infantil. Se trata de un un buen recurso para trabajar en el aula ya que a día de hoy estas son cada vez más diversas y multiculturales, y considero que libros como éste permiten ampliar el conocimiento, abrir las perspectivas, acercar culturas y descubrir las diferencias y similitudes existentes entre países, revelando curiosidades que para otras culturas pueden resultar peculiaridades.

 

Marisa Costa

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar