Anika entre libros

Cumbres borrascosas (Centenario Emily Brontë 1818-2018)

Ficha realizada por: Ysabel M.
Cumbres borrascosas (Centenario Emily Brontë 1818-2018)

Título: Cumbres borrascosas (Centenario Emily Brontë 1818-2018)
Título Original: (Wuthering Heights, 1847)
Autor: Emily Brontë
Editorial: Alianza


Copyright:

© De la traducción: Rosa Castillo y Ediciones Cátedra (Grupo Anaya S.A.)

© 2017 Alianza Editorial S. A.

Traducción: Rosa Castillo
Edición: 1ª Edición: 2017
ISBN: 9788491048978
Tapa: Dura, bolsillo
Etiquetas: violencia clases sociales amor racismo drama época victoriana Inglaterra gitanos novela tragedia amores prohibidos intrigas familiares romántica Yorkshire
Nº de páginas: 408

Argumento:

Heathcliff es un chico gitano que es acogido por el señor Earnshaw pero su llegada a Cumbres Borrascosas no será acogida de igual forma por sus hijos, Catherine y Hindley. Mientras que este último lo aborrece, Catherine se comporta de una forma diferente y pronto surge entre ambos una fuerte relación que se transforma en amor cuando crecen. Sin embargo, un malentendido aleja a Heathcliff de Catherine quien acaba casándose con el señor Linton. Cuando Heathcliff regrese y vea que Catherine se ha casado con otro se desatará la tragedia.

 

Opinión:

 

Nadie puede dudar de que una de las novelas románticas más importantes no sólo de la literatura del siglo XIX sino de la universal es "Cumbres borrascosas" de Emily Brontë. Novela que ha sido llevada muchas veces a la gran pantalla y de la que se han hecho múltiples reediciones desde que se publicó por primera vez en 1847. La última de estas reediciones ha salido en 2017 con un motivo muy especial: el Bicentenario del nacimiento de Emily Brontë; si el año pasado fue el "Año Austen" éste es el "Año Brontë". Alianza Editorial ha publicado una edición preciosa de "Cumbres borrascosas" que viene acompañada de las novelas más famosas de sus hermanas: "Jane Eyre" de Charlotte Brontë y "Agnes Grey" de Anne Brontë.

Sé que no tengo perdón porque he visto muchas veces las películas basadas en "Cumbres borrascosas" pero no había leído la novela. No hay nada que objetar en ella. Es cierto que puede haber cosas y situaciones en ella que nos choquen un poco pero hemos de tener muy en cuenta que es una novela escrita en el siglo XIX. Aunque en Inglaterra las cosas eran diferentes a España porque no estaba la sombra de la Iglesia Católica y la moralidad tan conservadora no era la Inglaterra de 2018.

"Cumbres borrascosas" me ha gustado mucho y me parece una gran novela. Es muy diferente a "Agnes Grey"; ésta es más liviana, sin tanta carga dramática como la que encontramos en la novela de Emily Brontë. Una carga dramática que encierra una crítica social a la diferencia de clases tan férrea que había en la Inglaterra del momento y en la que, además, podemos apreciar un cierto tinte racista con el estereotipo de los gitanos representado por Heathcliff: malo, sucio, cruel, celoso, violento... Pero, Emily Brontë, le da el protagonismo. Frente a él, Catherine. Tras esa fachada de mujer celosa, envidiosa y caprichosa se encierra una mujer apasionada y visceral. Puedes llegar a odiarla o admirarla pero no cabe ninguna duda de la valentía de Emily Brontë al crearlo. Aprecio en ella un cierto feminismo. La autora no ofrece una protagonista débil y sumisa sino todo lo contrario: Catherine tiene mucho carácter y no va a renunciar a nada.

La historia de amor que narra "Cumbres borrascosas" es de las clásicas. Santo y seña de las novelas del género llena de pasión y sentimientos. Unos sentimientos que entrelazan a todos los personajes, todos están unidos por la tragedia y la pasión llevada al límite. No deja indiferente en ningún momento. Puede gustarte o no pero algo remueve en tu interior.

Comparada con su hermana Anne Brontë creo que Emily Brontë es más visceral. La novela de Anne Brontë no era tan dramática sino todo lo contrario. Son dos formas de ver las relaciones, de tratar el amor y de reflejar a la sociedad de su época.

Yo no dejaría pasar ninguna de las tres novelas, de las tres hermanas. Es una buena forma de rendir homenaje a Emily Brontë y de valorar aún más su talento, no era fácil para las mujeres escribir en el siglo XIX y menos con historias tan fuertes y viscerales. Su estilo narrativo es perfecto y sólo por la edición tan "XIX" que ha hecho Alianza vale la pena leerla.

Ysabel M.

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar