Ciudad Victoria

Opinión:

Una niña de nueve años, Pampa Kampana. El siglo XIV en la India. Una voz de diosa que surge de ella para crear una gran ciudad: Bisnaga, la «ciudad de la victoria». La ciudad seguirá creciendo y el tiempo pasando, haciéndose cada vez más compleja.

La obra está articulada en cuatro partes, en la que se van haciendo una serie de juegos metaliterarios: qué se dijo de la ciudad y qué se encuentra en ella. Gracias a estos juegos, llegamos a reflexionar sobre la manera en la que el texto literario crea realidad, y viceversa. Lo sobrenatural y maravilloso tiene mucha cabida en esta novela que resulta sencillo encuadrar dentro del paraguas del realismo mágico y el poder de seducciónade las primeras entregas de Salman Rushdie (Bombay, 1947), aunque realmente su texto inmediatamente posterior al último y fatídico ataque recibido por el fanatismo. Ocurrió el 12 de agosto de 2022, cuando fue apuñalado en el estado de Nueva York. Recordemos que desde el año 1989 y con la publicación de Los versos satánicos se encontraba amenazado. Tres días antes del ataque, el autor anunciaba en sus redes sociales que "Ciudad Victoria" se encontraba lista, de modo que es su primer texto desde la convalecencia posterior al ataque.

Una infinidad de hilos narrativos para crear un número de personajes ligados de una u otra forma con Ciudad Victoria,entre los que destacan las construcciones femeninas, a las que Rushdie otorga un poder predilecto, universal. También hacen aparición esos animales prodigiosos que tanta importancia tienen en la tradición de la literatura asiática.

Muchos críticos han querido ver en esta historia de la India medieval una fábula sobre el triunfo de la vida. Lo que está claro es que el exceso verbal que puebla toda la obra intenta reproducir esa efervescencia vital de su sociedad de origen.

"Ciudad Victoria" exige de un lector paciente, entregado, que tenga la paciencia de ir tirando de todas las hebras que Rushdie ha ido desmadejando y soltando a lo largo del relato. Se trata de un material de leyenda que se ofrece de una manera dispersa, imaginativa y de apariencia infinita. Puro universo Rushdie.

Rafael Ruiz Pleguezuelos