Anika entre libros

La escuela de los maridos y La escuela de las mujeres

Ficha realizada por: Mila L. Castelo
La escuela de los maridos y La escuela de las mujeres

Título: La escuela de los maridos y La escuela de las mujeres
Título Original: (L'École des maris / L'École des femmes, 1661 / 1662)
Autor: Molière
Editorial: Cátedra
Colección: Letras Universales


Copyright:

© Ediciones Cátedra (Grupo Anaya, S.A.), 2014

Traducción: Mauro Armiño
Edición: 1ª Edición: Septiembre 2014
ISBN: 9788437633084
Tapa: Blanda, bolsillo
Etiquetas: clásicos, comedia, amor, literatura francesa, teatro, siglo XVII, comedia de enredos
Nº de páginas: 304

Argumento:

En "La escuela de los maridos", Molière nos presenta a dos hermanos, uno de ellos felizmente casado, y otro con la mira puesta en su pupila a quien ha educado con extrema rigidez. Solo el tiempo dirá cual de las dos hermanas será más virtuosa, aquella que tiene más libertad o quien vive bajo la vigilancia intensiva de su tutor.

"La escuela de las mujeres" también nos propone un matrimonio entre un tutor y su pupila. En este caso el tutor ha mantenido a su pupila en la más absoluta ignorancia, siendo educada en lo estricamente necesario. Sin embargo, el amor conseguirá derribar esa ignorancia y mostrará a la joven los efectos de un amor veraz.

 

Opinión:

 

El libro, que recoge estas dos obras cómicas, se inicia con una profunda introducción en la que además de hablarnos en profundidad de las mismas, nos menciona otros aspectos importantes relacionados con la vida de Molière que pudieron influir en la escritura de ambas.

La introducción se completa con una amplísima bibliografía y una cronología que comprende toda la vida y obras del autor.

En cuanto a las obras en cuestión son dos historias cómicas, cortas, que resultaría gratificante ver sobre un escenario. No es de extrañar que "La escuela de las mujeres" consagrase a Moliére como el autor  del momento, el rey de la comedia y el preferido del rey.

La maestría de Molière en el manejo de las escenas, de las palabras, de las situaciones, de la ironía y, sobre todo, de la crítica social hace que sus obras estén cargadas de una frescura sin igual para aquella época, y por qué no de la nuestra.

En "La escuela de los maridos", el autor nos plantea la disyuntiva sobre cuál es la manera más adecuada de tratar a una esposa o futura esposa. Por un lado tenenos a Ariste, quien opina que la mujer pueda expresar sus sentimientos con total libertad y comportarse conforme a su buen parecer. Y por otro lado está Sganarelle, quien es de opinión totalmente opuesta a su hermano, esto es, la mujer debe ser tratada con rigidez, siendo controlada en todos los aspectos, pues de lo contrario acabará engañando al marido.

Molière nos guiará a través de esta obra haciéndonos partícipes de las tretas que Isabel, la prometida de Sganarelle, llevará a cabo para tratar de evitar una boda que no desea para nada y sobre la que no tiene derecho a opinar.

En "La escuela de las mujeres", sin embargo, el autor nos muestra como la astucia de un hombre de bien que intenta mantener en la ignoracia a una joven muchacha con la que se pretende casar no acaba valiendo para sus fines, pues es precisamente esa ignorancia lo que la acercará al amor.

Es quizá, de las dos, esta última la mejor, tanto en escenografía como en ambientación, así como en la construcción de los personajes.

Tanto una como otra gozan de una sencillez que las hace cercanas a todo tipo de público, y conseguirán arrancar más de una sonrisa con el final que nos deparan.

Mila L. Castelo

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar