La Luna es una cruel amante
Título: La Luna es una cruel amante
Título Original: (The Moon is a Harsh Misstress)
Autor: Robert A. Heinlein
Editorial:
La Factoría de Ideas
Traducción: Manuel Mata Álvarez-Santullano
Edición: Edición, 2009
ISBN: 9788498005035
Tapa: Blanda
Etiquetas:
novela
ciencia ficción
sci-fi
Argumento:
La luna, con el devenir del tiempo, se ha convertido en un
ex-colonia penitenciaria en la que conviven los descendientes de
los presos, ya libres, con sus originales guardianes.
Debido a la aún autoritaria administración de la luna por parte de
la tierra, los lunares deciden plantear una revolución que les
asegure la libertad y la independencia de su actual dominador
colonial.
Opinión:
Este libro cuenta las motivaciones y organización de una
revuelta popular para conseguir la independencia de su país, en
este caso, de la luna.
Es interesante ver las motivaciones de tipo filosófico y práctico
que aducen para solicitar la independencia, y cómo se organizan y
luchan por ella, siendo, casi, un auténtico "manual del buen
revolucionario."
Novela extraordinariamente entretenida, tiene la virtud de hacerse
leer con gran fluidez y de engancharte desde el principio al fin,
virtud, por otra parte, muy habitual en este autor.
Tan sólo destacar la espantosa traducción que ha realizado la
editorial "Factoría de Ficción", llegando a machacar el libro de
manera inmisericorde. Si podéis, haceros con la antigua edición de
Acervo, de 1974, ya que la traducción actual es, de verdad,
espantosa y destroza el libro.
Javier Giménez
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
-
La hipótesis de Saint-Germain Manuel Moyano Ortega Algaida
-
Última llamada. Vuelo CWO764 Laura Falcó Lara Edhasa
-
Últimas tardes con Teresa Juan Marsé Seix Barral
-
xxi Francisco Miguel Espinosa Ediciones B
-
La hija de la criada Barbara Mutch Alianza
