duérmete ya, ¡joder!
Título: duérmete ya, ¡joder!
Título Original: (go the f**k to sleep, 2011)
Autores: Adam Mansbach, Ricardo Cortés
Editorial:
Literatura Random House
Colección: Reservoir Books
Copyright:
© Adam Mansbach, texto, 2011
© Ricardo Cortés, ilustraciones, 2011
© Random House Mondadori, S.A., 2011
© Traducción de Laura Manero Jiménez
Etiquetas: álbumes ilustrados humor comedia
Argumento:
Si tú o algún familiar o amigo es un sufrido padre de uno de esos
bebés a los que cuesta dios y ayuda dormir... este es tu / su
cuento.
Cuento escrito por Adam Mansbach (padre de una niña de tres años a
la que ha dedicado el libro) e ilustrado por Ricardo Cortés.
Opinión:
Pocos álbumes ilustrados al más puro estilo infantil están
especialmente dedicados a adultos. A mi memoria ahora mismo sólo
llega un título antes que éste, "
La cenicienta que no quería comer perdices" de Nunila
López Salamero y Myriam Cameros Sierra, por eso se agradece tanto
que alguien nos cuente un cuento... para nosotros. Padres
desesperados, padres sufridos, padres hartos y cansados, padres de
niños a los que cuesta un horror dormir, experimentados y
novatos... Si se lo regalas a uno que aún no tiene hijos puede que
acabe pensándose aquello de ser padre. Tú verás.
El tono del enfado va subiendo sutilmente a lo largo del cuento y a
mí, personalmente, cuanto más se enfadaba, más gracia me hacía. He
pasado por ahí tres veces, aún estoy pasando por ello y la pequeña
ya tiene cinco años. ¡Y lo que me queda! Me he sentido identificada
y me he podido reír.
"
Duérmete ya, ¡joder!" es una forma de reírse de uno mismo,
de desahogarse, de verse en un espejo o de no sentirse solo.
Cualquiera de las formas es buena para disfrutarlo.
No dejamos pasar la oportunidad de informar a posibles lectores que
este álbum ilustrado está realizado con el visto bueno de
Greenpeace y que, por mucho que extrañe... está disponible en
e-book.
Anika Lillo
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
