¡Al furgón!
Título: ¡Al furgón!
Título Original: (¡Al furgón!)
Autores: Henri Meunier, Nathalie Choux
Editorial:
Takatuka
Copyright:
© 2004, Éditions du Rouergue
© 2011, Takatuka SL
Traducción de Patric de San Pedro
1ª Edición, Febrero 2011
Etiquetas: álbumes ilustrados derechos humanos
Argumento:
Un policía muy desconfiado y con malas pulgas detiene a todo aquel
que le parece diferente. La primera detenida es una mujer negra que
le dice que sí tiene papeles, pero no le deja ir a buscarlos porque
rápidamente encuentra a otro personaje sospechoso de no llevar
documentación: un gato verde. Y va a por él y a por otros...
Opinión:
La parte de atrás de la portada dice así: "Toda persona tiene
derecho a circular libremente y a elegir su residencia en el
territorio de un Estado. Toda persona tiene derecho a salir de
cualquier país, incluso del propio, y a regresar a su país".
Art. 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos
adoptada por la ONU. Y ahí tenéis el motivo del nacimiento de este
cuento.
Cuando se lo cuentas a niños pequeños se sorprenden ante la
actitud desproporcionada del policía, y es una excusa más que buena
para poder hablar con ellos de los inmigrantes, tanto de los que
tienen papeles como de los que no, de los que han venido a trabajar
o de los que han huido de un país en guerra... Incluso de los
"diferentes": apoyándonos en el gato verde, por ejemplo, podemos
hablar con ellos de los prejuicios.
Está clarísimo el motivo del cuento y por qué ha demostrado su
validez, aunque al niño no le contarán con detalle todo esto.
Pasará por el cuento de una forma más neutral, sin entender la
actitud del policía, pero se reconocerán rápidamente en el niño que
-viendo lo que está haciendo el gendarme- se ofrecerá a meterse
también en el furgón para que los detenidos no estén solos: el niño
será el único que se asemeje al pequeño lector y con su actitud
comprenderán qué es la solidaridad.
"
¡Al furgón!" es una creación de autores franceses, y sin
duda viven en un país donde han tenido estos problemas siempre con
antelación a España. El cuento se hizo en el 2004 y está de total
actualidad en el 2011.
Anika Lillo
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
-
200 amigos (e incluso más) para 1 sola vaca Alessia Garilli Laberinto
-
Quiero una mamá-robot Davide Cali Anna Laura Cantone Laberinto
-
Qué leen los animales antes de dormir Nicolas Duffaut Noé Carlain Juventud
-
¡Sé un árbol! Felicita Sala María Gianferrari Edelvives
-
¡a la cama, monstruos! Isabelle Bonameau Corimbo
